Once you successfully receive an invite, an invite tab will appear in the Lodge menu. Tap it to access all Lodge invites and make your choice.